(video sul sito: https://trumantv.videogram.mc/truman-tv-international.html#ccb82Bvy2Ac -
- oppure canale YouTube: https://youtu.be/ccb82Bvy2Ac)

L’eccezionale scoperta di affreschi rinascimentali italiani che coprono una superficie totale di 600 mq; la ristrutturazione dei Grandi Appartamenti con una nuova esposizione di dipinti dalle collezioni storiche dei Principi. Dal 2015 un progetto di restauro, iniziato da S.A.S. il Principe Alberto II, ha posto il Palazzo dei Principi all’avanguardia della storia dell’arte mondiale grazie alla portata delle scoperte fatte, ma anche attraverso il miglioramento, e talvolta anche l’invenzione, di una metodologia di restauro sostenibile che rispetta opere e risorse.

Après deux ans de fermeture, le Palais de Monaco rouvrira ses portes au public autour de deux événements majeurs: l’exceptionnelle découverte de fresques de la Renaissance italienne, couvrant une surface totale de 600 m2; et le réaménagement des Grands Appartements, avec l’accrochage inédit de peintures issues des collections historiques des princes. Depuis 2015 un chantier de restauration, initié par S.A.S. le Prince Albert II, inscrit le Palais de Monaco dans le cours de l’histoire de l’art mondiale par l’ampleur des découvertes, mais aussi par le perfectionnement, voire parfois l’élaboration, d’une méthodologie de restauration durable, respectueuse de l’œuvre et des ressources.

After two years of being closed, the Prince’s palace of Monaco will be reopening to the public with two major events: an exceptional viewing of Italian Renaissance frescoes, covering an estimated surface area of 600m2, in addition the refurbished state apartments with an updated display of paintings from the Prince’s historic collections. Since 2015, a heritage conservation project, launched by His Serene Highness Prince Albert II, has situated the Prince’s palace of Monaco within a new context of world art history, due to the importance of the wall paintings that have been discovered. The project has led to the enhancement of research pertaining to sustainable conservation methods, respecting the artworks and resources.